Where the competent authority has made any order under section 5 refusing to grant permission to transfer any land or where, an appeal having been filed against such order, the prescribed authority has made an order under section 6 confirming such order, then, the order refusing to grant permission to transfer such land shall be in operation only for a period of three years from the date of the order made by the competent authority or the prescribed authority, as the case may be, and thereafter, but subject to the provisions of section 3, it shall be lawful for the person who has applied for permission, or his successor-in-interest, to transfer such land by sale, mortgage, gift, lease or otherwise.
     Explanation.--In computing the period of three years, under this section, in relation to any land, the period during which the acquisition proceedings in relation to such land have been stayed by any court shall be excluded