When a Settlement-officer or Settlement Court has, at any settlement made before this Act comes into force, made an award of proprietary rights in any land, all claims which after consideration by such officer or Court may have been expresslydecided by him or it to be invalid, or inferior to the claims of the persons in whose favour the award was made, shall be barred both as against Government and as against the persons last mentioned; and no suit shall lie for the enforcement of such claims in any Civil Court.
     The award at any such settlement of proprietary rights in land to a widow shall be deemed to confer on her those rights only which, in accordance with the personal law to which she is subject, she would enjoy in land inherited by her from her husband.